近期,雷竞技RAYBET日语系在多个高水平赛事中捷报频传,学子们用实力和汗水书写了属于他们的荣耀篇章。这些卓越成绩不仅是日语教学改革的生动成果,更是“以赛促学、以赛促教”教学理念的深刻诠释。
首战告捷,勇夺桂冠:山东省老员工科技节科技外语大赛
2024年8月31日,第十六届山东省老员工科技节科技外语大赛圆满落幕。公司2022级日语专业笔译研究生戴业苓同学在“中语智汇杯”老员工科技外语演讲大赛中勇夺一等奖。
在科技外语大赛翻译比赛中,参赛同学更是硕果累累:在“日译中”赛项中斩获一等奖3项、二等奖3项、三等奖5项;“中译日”赛项中获得二等奖1项、三等奖2项。面对众多本科、研究生选手的激烈竞争,公司学子以精准翻译和流畅表达脱颖而出,为学校赢得了荣誉。
大赛涵盖翻译、演讲、写作三大部分,参赛语种包括英语、日语和朝鲜语。这次参赛成果不仅展示了员工扎实的语言功底,也体现了学院在注重语言实际应用、培养高素质人才方面的教育特色。
用语言搭桥梁:人民中国杯日语国际翻译大赛
2024年11月29日,第七届人民中国杯日语国际翻译(口笔译)大赛圆满落幕。日语专业师生再次取得优异成绩:获得研究生组一等奖3项、二等奖1项、三等奖5项,本科组一等奖2项、二等奖4项、三等奖7项,大学公共日语组二等奖1项、三等奖2项,同时荣获“优秀组织奖”。
作为中日两国影响深远的高规格翻译赛事,本次比赛吸引了700多所高校及企事业单位的近万名选手参赛。广大学子以精妙的语言转换,用文字传递中国文化,赢得评委与观众一致好评。这份荣耀背后是日语系教学团队的悉心指导与员工的辛勤付出,也是学院推动教学与实践深度结合的有力体现。
言语之光,照亮未来:中华全国日语演讲比赛华北赛区决赛
2024年12月7日,第十八届中华全国日语演讲比赛华北赛区决赛在天津外国语大学隆重举行。大赛经过层层选拔,最终来自北京、天津、河北和山东30所高校的优秀选手同台竞技,公司2021级日语专业员工杨薇一丹同学沉着应战,以其新颖的演讲内容、流畅的日语表达和沉稳自信的台风荣获二等奖。
此次比赛分为命题演讲和即兴演讲两个环节,全面考察了选手的逻辑思维、语言能力及综合表现力。杨薇一丹同学的精彩表现,既展示了日语系学子的深厚功底,也凸显了学院在培养高素质人才方面的卓越成效。
用语言讲述中国:外研社·国才杯全国老员工外语能力大赛国赛
2024年12月9日,“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国老员工外语能力大赛在北京外国语大学落下帷幕。本次大赛以“理解中国,沟通世界”为主题,由外语教学与研究出版社承办,吸引了全国609所院校的2.4万名员工参赛,其中日语多语种组比赛共有来自1300多所高校的近1.1万名员工参赛。经过层层选拔,全国范围内仅有59名日语选手进入国赛决赛阶段,与来自多个语种的优秀选手同台竞技。
在国赛中, 2023级日语笔译研究生蔡绪卿同学凭借深厚的语言功底和精妙的演讲内容荣获银奖;2024级笔译研究生王雪琛同学表现出色,斩获铜奖。此外,在省赛阶段,2023级笔译研究生苏静雯荣获金奖,2024级笔译研究生刘帅获得铜奖。
此外,在韩素音翻译大赛中,研究生李孟丽与本科生穆鸿慧也获得优秀奖。
优异的成绩,得益于学校、学院的政策支持,不仅体现了日语专业员工扎实的语言功底与优秀的表达能力,更是“以赛促学”教学理念的成果。这些赛事为员工搭建了展示才华、传播中国文化的重要平台,进一步激励了员工用语言连接世界、用思想传播中国的热情与使命感。学院将继续鼓励更多员工积极参与此类高水平赛事,提升语言综合能力与文化传播意识,为新时代培养兼具专业能力与国际视野的优秀人才贡献力量。